-
1 Unione Sovietica
-
2 Unione Sovietica
ист. -
3 l'Unione Sovietica
l'Unione Sovieticadie SowjetunionDizionario italiano-tedesco > l'Unione Sovietica
4 eroe dell' Unione Sovietica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > eroe dell' Unione Sovietica
5 i popoli dell'Unione Sovietica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > i popoli dell'Unione Sovietica
6 l'ex Unione Sovietica
7 l'Unione Sovietica
8 l'ex Unione Sovietica
9 l'Unione Sovietica
10 unione
"junction;Verbund;coligaçao"* * *f unionfig unityUnione economica e monetaria Economic and Monetary UnionUnione europea European UnionUnione monetaria ( europea) (European) Monetary Union* * *unione s.f.1 union, uniting, joining; junction; combination: l'unione di due elementi, the combination of two elements; l'unione di due fiumi, the junction of two rivers; unione coniugale, marriage; dalla loro unione è nato un figlio, a son was born of their union2 (fig.) ( armonia, concordia) unity, agreement, concord: vivono e lavorano in perfetta unione, they live and work in perfect harmony // l'unione fa la forza, (prov.) unity is strength (o united we stand, divided we fall)3 ( associazione) union, association, alliance; ( coalizione) coalition: l'unione delle sinistre, the left-wing coalition; Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche (abbr. URSS), Union of Socialist Soviet Republics (abbr. USSR); unione doganale, customs union; unione economica, economic union; unione monetaria, monetary union; unione cooperativa, cooperative association; unione dei consumatori, consumers' union; unione sindacale, trade union association; unione operaia, labour union; unione industriale, employers' association4 (mat.) union, join.* * *[u'njone]sostantivo femminile1) (l'unire) union, joining2) (concordia) harmony, togetherness3) (di stati) union4) (di compagnie, scuole) amalgamation, merger5) (matrimonio) union, match6) (associazione) union, association•Unione Sovietica — stor. Soviet Union
••l'unione fa la forza — prov. united we stand, divided we fall
* * *unione/u'njone/sostantivo f.1 (l'unire) union, joining2 (concordia) harmony, togetherness3 (di stati) union4 (di compagnie, scuole) amalgamation, merger5 (matrimonio) union, match6 (associazione) union, associationl'unione fa la forza prov. united we stand, divided we fall\Unione Europea European Union; Unione Monetaria Europea European Monetary Union; Unione Sovietica stor. Soviet Union.11 unione sf
[u'njone](alleanza, matrimonio) union, (di colori) combination, blending, (di elementi) cohesion, (fig : concordia) unity, harmony12 unione
sf [u'njone](alleanza, matrimonio) union, (di colori) combination, blending, (di elementi) cohesion, (fig : concordia) unity, harmony13 unione
f.1.1) объединение (n.), союз (m.)2) (accordo) согласие (n.); (armonia) единство (n.), гармония; (compattezza) сплочённость; (affiatamento) спаянность3) (associazione) союз (m.), объединение (n.), ассоциация; (lega) лига; (coalizione) коалиция; (alleanza) альянс (m.)2.•◆
Unione Sovietica — (stor.) Советский Союз3.•14 союз
1) ( соглашение для совместных действий) alleanza ж.2) ( государственное объединение) unione ж.3) ( организация) unione ж., associazione ж.4) линг. congiunzione ж.* * *м.1) ( единение) unione f, alleanza fзаключить сою́з — stringere un'alleanza
в сою́зе (с кем-л.) — in alleanza ( con qc)
2) ( объединение государств) unione fСоветский Союз ист. — Unione Sovietica
3) ( организация) unione f, societa f, associazione fСоюз писателей — Associazione / unione degli scrittori
профессиональный сою́з — sindacato m
4) грам. congiunzione f* * *n1) gener. confederazione, fascio, alleanza, apparentamento (при выборах и т.п.), associazione, blocco, coalizione, consociazione, federazione, lega, sodalizio, unione2) liter. connubio3) gram. congiunzione4) econ. comunita, sinergia5) fin. ordine, societa6) politics. conferenza15 sovietico
(pl -ci) Soviet* * ** * *[so'vjɛtiko] sovietico -a, -ci, -che1. agg2. sm/f* * *1. 2.sostantivo maschile (f. -a) Soviet* * *sovieticopl. -ci, - che /so'vjεtiko, t∫i, ke/ ⇒ 25Soviet; Unione Sovietica Soviet Union(f. -a) Soviet.16 союз
м.заключить союз — stringere un'alleanzaв союзе (с кем-л.) — in alleanza ( con qc)2) ( объединение государств) unione f3) ( организация) unione f, societa f, associazione fСоюз писателей — Associazione / unione degli scrittori4) грам. congiunzione f17 КПСС
18 Russian Federation
19 sovietico
sovietico agg./s. (pl. -ci) I. agg. ( Stor) 1. ( dei soviet) soviétique. 2. ( estens) ( dell'Unione Sovietica) soviétique: Unione Sovietica Union Soviétique. II. s.m. (f. -a) ( Stor) Soviétique m./f.20 союз
[sojúz] m.1.1) alleanza (f.)2) unione (f.), associazione (f.)3) (gramm.) congiunzione2.◆Советский союз — (stor.) Unione Sovietica
СтраницыСм. также в других словарях:
unione — 1u·nió·ne s.f. AU 1. l unire, l unirsi e il loro risultato: unione di due cavi, di pezzi meccanici Sinonimi: accoppiamento, annessione, collegamento. Contrari: disunione, divisione, separazione. 2a. fig., relazione tra persone, legame affettivo,… … Dizionario italiano
Грациози, Андреа — Андреа Грациози итал. Andrea Graziosi Дата рождения: 19 января 1954(1954 01 19) (58 лет) Место рождения: Рим, Италия … Википедия
sovietico — so·viè·ti·co agg., s.m. AU 1. agg., relativo ai soviet, fondato sul sistema politico statale dei soviet 2. agg., dell Unione Sovietica; che si riferisce o che si richiama all Unione Sovietica, alla sua ideologia o alla sua politica: economia… … Dizionario italiano
russo — 1rùs·so agg., s.m. FO 1. agg., della Russia, dei suoi abitanti, della loro cultura: territorio russo, letteratura russa, danze popolari russe | impropr., dell Unione Sovietica 2. agg., s.m., nativo o abitante della Russia | impropr., nativo o… … Dizionario italiano
Nombres oficiales de la URSS — Los nombres oficiales de la URSS en los diversos idiomas de las repúblicas integrantes: Idioma Abreviación Nombre Nombre corto Ruso СССР Союз Советских Социалистических Республик Советский Союз Ucraniano СРСР Союз Радянських Соціалістичних… … Wikipedia Español
Andrea Graziosi — est un historien italien, professeur d histoire à la faculté de sciences politiques de l Université de Naples Frédéric II, chercheur associé au Davis Center de l Université Harvard[1] et au Centre d’études des mondes russe, caucasien et centre… … Wikipédia en Français
antisovietico — an·ti·so·viè·ti·co agg., s.m. CO agg., caratterizzato da opposizione al regime comunista dell Unione Sovietica | agg., s.m., che, chi è contrario al regime dell Unione Sovietica Contrari: filosovietico. {{line}} {{/line}} DATA: 1945. ETIMO: der.… … Dizionario italiano
cremlinologia — crem·li·no·lo·gì·a s.f. TS polit. studio e interpretazione della politica dell Unione Sovietica e dopo il 1991, della Russia {{line}} {{/line}} DATA: 1968. ETIMO: comp. di Cremlino, nome del palazzo di Mosca sede del governo dell Unione Sovietica … Dizionario italiano
filosovietico — fi·lo·so·viè·ti·co agg., s.m. CO agg., favorevole al regime comunista dell Unione Sovietica | agg., s.m., che, chi sosteneva il regime comunista dell Unione Sovietica Contrari: antisovietico. {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di 1filo e … Dizionario italiano
sovietico — /so vjɛtiko/ [der. di soviet ] (pl. m. ci ). ■ agg. [relativo all Unione Sovietica] ▶◀ ‖ russo. ■ s.m. (f. a ) [abitante o nativo dell Unione Sovietica] ▶◀ ‖ russo … Enciclopedia Italiana
Casa Vacanze Flaminio — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Unione Sovietica, 4, Фламинио, 00196 … Каталог отелей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский